My Very Best Christmas Tree.

Я была бы не я, если бы делала все вовремя. Елку мы решили купить на католическое Рождество, когда многие уже, наверное, ее выносили.
В местных маркетах ничего не осталось, поэтому пришлось ехать в пригород и там, совершенно случайно, в одном из магазинов мы нашли несколько сосен. Я не знаю, что делают с американскими елками и чем их тут "подкармливают",  но они ооочень красивые, пушистые и густые, совершенно не ровня нашим украинским. Даже среди этих остатков, которые никто не выбрал, мы нашли замечательную сосну.
 Вспоминается, какой проблемой всегда было выбрать идеальное новогоднее дерево дома, и как их приходилось "модернизировать" - то ветки прибивать, то ставить к стеночке менее красивым "лысым" боком. А эту, по-моему, и наряжать не обязательно было. Теперь по традиции не вынесем до 8 марта. С наступающим всех! Ура ура ура!!!
P.S. В одном из магазинов оставались 2 дефектные елки, которые уже хотели пускать на стружку. И тут мы услышали голос одной дамы, которая говорила по-русски: "Але, папа, ну тут есть одна, ее если надо подрубят немного,подкорректируют, и нормально будет".
И тогда мы поняли, что привычка делать все в последний момент - это, наверное, народное. 

Пока наряжали елку, ели шоколад и смотрели "Чарли и шоколадная фабрика". 

Из любимого : "Everything in this room is eatable, even I'm eatable! But that is called "cannibalism," my dear children, and is in fact frowned upon in most societies"

Хоть шоколад и не "Wonka", но "Hershey's" с миндалем тоже вкусно. 

Мы помогли нашей елочке выполнить ее "рождественскую миссию". Кто смотрел "Друзей", тот поймет :)

Всех с наступающим праздником!

А какая елка у вас в этом году?

Christmas shopping: Mission Possible!

Миссия кажется практически невыполнимой, когда дело доходит до покупки подарков на Новый год и Рождество. В таких случаях Витя очень любит составлять длинные списки,  применять свой системный подход и склад ума программиста (мне вообще  кажется, что программисты - отдельная и очень особая каста людей), продумывая все до деталей. В этот раз наш шоппинг был немного спонтанным, список мы оставили дома, когда бежали на рождественский поезд (см. пост ниже), но в итоге получился очень приятным и продуктивным. С самого утра,  для поднятия настроения мы посмотрели "Один дома", потом потом покатались в метро на чудо-поезде, а остаток дня провели выбирая подарки нашим близким людям. 

 Эта кружка покорила меня с первого взгляда. Долгими зимними вечерами мы будем пить какао с зефиром и грызть эту огромную мятную конфету :)

Ну или много маленьких мятных конфет.

Витя сурдопереводит (есть такой глагол?) песню "All I want for Christmas is you!"

Пакеты еле дотащили домой. Скоро почтой отправим на Украину. Ну и пусть, что на многих подарках  написано "Made in China" Как сказал однажды мой брат "Если оно побывало в Америке, значит из Америки".

Подарки упакованы и готовы к отправке!

Количество конфет, правда, незаметно уменьшается с каждым днем.

Наш новый друг немного взволнован по этому поводу и не одобряет.

Всех с наступающими праздниками! Злые птицы будут следить за тем, как вы их проведете.

Santa's Express: Свято наближається!

Народная примета - если по телевизору начали показывать рекламу Кока-Колы с украшенным грузовиком, то свято-таки наближається!

В Чикаго же все иначе - вместо грузовика работники метро украсили целый поезд, который в ноябре и декабре два-три раза в неделю курсирует по обычному маршруту. 

Объявление о таком поезде я увидела совершенно случайно, и хорошо, что додумалась прогуглить. Если до момента нашей поездки в этом прекрасном кортеже мое новогоднее настроение практически равнялось нулю, то поверьте, сейчас оно просто зашкаливает!!!

Как оказалось, работники метро сами собирали деньги на это действо и сами все украсили. С американским подходом к Рождеству, вряд ли сможет тягаться какая-либо страна.

В дверях вагона нас встречали переодетые в эльфов сотрудницы метро, а посредине поезда была установлена целая открытая платформа  с елками, оленями, санями и Санта Клаусом.

Санта по микрофону поздравлял всех пассажиров, в вагонах играли рождественские песни, эльфы раздавали красно-белые крючки-леденцы , мигали огоньки, и... (как говорил Гришковец)...и  наступило счастье!

Мы вышли с четкой мыслью о том, что Чикагское метро - самое лучшее метро в мире. Здесь даже нудная поездка в другой конец города может превратиться в сказочное путешествие на персональном поезде Санта Клауса. 

Обратите внимание, до каких мелочей оформлен вагон - даже кресла "одели" в рождественские костюмы!

Thank you for riding the CTA Red Line!

Yours, BwB

п.с. а еще я научилась, наконец-то пользоваться фотошоповским штампом. 

сейчас читаю

- ...знаете ли, что я пишу мое завещание и что я уже написал его?
- Любопытно. Что же вы оставляете и кому?
- Отечеству, человечеству и студентам... Хочу завещать мой скелет в академию, но стем, с тем однако чтобы на лбу его был наклеен навеки веков ярлык со словами: "раскаявшийся вольнодумец". Вот-с!

(с) Достоевский. Бесы.

"Black friday sale" experience

Так как план Даллеса никто не отменял, американская культура все глубже проникает в общества других стран, и, наверное, только у ленивого нет еще футболки "I love NY" ( здесь, правда, выигрывает китайская легкая промышленность) многие наверняка уже наслышаны, что такое Black friday. Ну а кто не знает, вкратце - это еще один искусственный праздник на следующий день после Thanksgiving, когда все магазины распахивают двери ночью или рано утром и предоставляют покупателям якобы сумасшедшие скидки. В этот день, изрядно подкрепившись остатками индейки, американцы достают своих свинок-копилок с надписью "money for christmas presents" и едут охотиться на дешевые подарки.

Мы с Витей предварительно согревшись текилой (cheap tequila is better than cheap beer), поехали в Macy's, который открывался в 12 ночи, чтобы самим убедиться в правдивости слухов. Гугл подсказал быть осторожными, так как толпы людей уже явно собрались возле входа магазинов и ждут часа открытия, а в википедии мы прочли, что в истории этого праздника был даже смертельный случай, когда покупатели затоптали работника Walmart.

Мы вышли не на той станции метро и решили пройтись пешком по ночному Чикаго. Но как ни странно, улицы пустовали. В  Macy's было не так много народу, как мы думали, и без особого энтузиазма поток покупателей лениво и сонно перемещался с одного этажа на другой. Головокружительных скидок тоже не наблюдалось. В итоге я затарилась в отделе Clinique по обычным ценам и остаток ночи мы провели на нижнем этаже в Старбаксе.

После Macy's мы зашли в Old Navy, где на многие вещи цены были явно завышены, но со скидками выходила обычная стоимость. Надо было видеть, что творилось в H&M! Там как будто разлили по полу мед, люди хватали вещи не меряя, а очередь тянулась часа на пол ожидания. В 6 утра мы постояли в очереди в Office depot, Витя купил какой-то супер-сенсорно-навороченный принтер за пол цены и на этом наш ночной шоппинг закончился. Естественно таскаться с принтером по магазинам не было смысла и мы поехали домой спать.

Для тех кто не успел скупиться в пятницу, продолжение банкета проходило в субботу, а потом еще и в понедельник (для этого тоже придумали специальное название "Cyber monday"), лишь бы народ успокоился и вдоволь натратился. Маркетинг - дело тонкое. И где, как не в Америке, знают толк в том, как создавать искусственный ажиотаж.

Never forget who you are

Человек наиболее живет в то время, когда он чего-нибудь ищет. (Достоевский)
Главное бы не забыться в этом поиске. Но я рада, что могу себе это позволить.

Jacket - Max Studio, 
Jeans - Levi's,
T-shirt - noname. Куплена в Salvation army за пару баксов.

Карусель, карусель, начинаем рассказ... Coney Island, Brooklyn, NY.

Оказывается, если закрыть глаза, нырнуть в метро и отправится на юг Бруклина можно очутиться в удивительном, очень атмосферном месте под названием Coney Island. В месте, где приятный океанский бриз делает губы солеными, где бесконечные карусели местного парка аттракционов кружат голову (и будоражат слабые желудки), где увлеченные стаями запускают в небо воздушных змеев, где бургеры, пиццу и пиво подают как на завтрак так и на ужин, где каждый день на Broadwalk собираются люди, чтоб потанцевать под африканские ритмы, где не чувствуешь времени и где обязательно нужно отбросить все мысли и с головой окунуться в этот праздник.

 После качель отправляемся перекусить, да простят нас голодающие.

Эта женщина с зонтом на голове была только началом череды персонажей, встреченных нами в этот день...




























Вот, например, неожиданно...

А дальше были танцы.. И все желающие могли присоединиться.

Этот далеко не молодой человек все пытался изображать из себя такого секси-мачо то расстегивая, то застегивая свой комбинезон.

Почему мне кажется, что этот мужчина одессит?

Эта милая парочка, естественно, вне конкуренции.

C 37й секунды вообще хит!

А если бы не самолет мы обязательно напились бы вина на пляже. Но все еще впереди, Coney Island ведь пока никуда не забирают...

И немного Дины.

А это забежавшие с соседнего Брайтона сплетницы. По лицу же видно. Ах, Америка - страна контрастов..  

Ностальгия подкралась незаметно. Будете в Нью Йорке - обязательно не поленитесь заехать на денек. Обязательно!!!

 Ваша, BwB